Page 27 - Revol101

ORIGINALES

Calidad de Vida en pacientes esquizofrénicos tratados en
atención primaria de salud

Victoria de la Caridad Ribot-Reyes 1 y Teresita del Carmen García-Pérez 2

RESUMEN Quality of life In schizophrenic patients treated
in primary health care
Introducción. Los tratamientos psiquiátricos buscan
como objetivo el intentar mejorar las variables ABSTRACT
psicopatológicas, pero esto no siempre se acompaña
por una mejoría en la calidad de vida percibida por los Introduction. The main objective of psychiatric
pacientes. El objetivo del presente estudio consiste en treatments is trying to improve the psychopathological
determinar la percepción subjetiva de Calidad de Vida variables. Unfortunately the results of these treatments
en enfermos de esquizofrenia tratados en la consulta are not always in favor of the improvement in the quality
de Salud Mental del CINSA. of life of the patients. The aim of this study is to
determine the subjective perception of quality of life in
Método. Se llevó a cabo un estudio descriptivo schizophrenia patients who are treated in the mental
transversal. Se aplicó la Escala de Calidad de Vida health department of the CINSA.
(Quality of LifeScale, QLS). Se recogieron además Method. It was developed a descriptive transverse
variables sociodemográficas y clínicas. Se utilizó el study. The quality of life scale (QLS) was applied. We
consentimiento informado verbal. also compiled social, geographical and clinic variables.
We used verbal consent.
Resultados. De 67 pacientes atendidos en consulta, 8 Results. Out of 67 patients, 8 declined to participate in
rechazaron formar parte del estudio y en 3, los the study. We reject 3 patients due to uncertain
síntomas psicóticos no permitían la aplicación capability to complete questionnaires as a result of
adecuada de los cuestionarios. La muestra final fue de existing psychotic symptoms. The final sample was 65
56 pacientes. patients.
Discussion. The majority of the patients were males,
Discusión. La mayoría de los pacientes son hombres, between 40 and 49 years old. They were either singles,
tienen entre 40 y 49 años, no tienen pareja divorced or widowers, with medium educational level
actualmente, son preuniversitarios, fueron and were diagnosed with paranoid schizophrenia
diagnosticados con esquizofrenia paranoide entre los between the ages of 20 and 29. They have been
20 y 29 años, han necesitado entre 2 y 5 ingresos en hospitalized from 2 to 5 times and currently be under
atención secundaria durante el último lustro y pharmacological treatment with classic neuroleptics.
mantienen tratamiento farmacológico con neurolépticos Their quality of life was not bad. The highest values
clásicos. Señalaron además, tener una calidad de vida were obtained in the clauses corresponding to the
aceptable. Las puntuaciones más altas se obtuvieron social relations and interaction with family members.
en los ítems correspondientes a las relaciones sociales The lowest values were related to unemployment.
e intrafamiliares y las más bajas en el ítem desempleo.
KEYWORDS
PALABRAS CLAVE Quality of Life, Schizophrenia, Mental Health, Health Primary
Calidad de Vida, Esquizofrenia, Salud Mental, Atención Care
Primaria de Salud

1 Complejo Comunitario Interdisciplinario de Salud (CINSA). La Habana, Cuba.
2 Hospital Docente Clínico Quirúrgico “Joaquín Albarrán”. La Habana, Cuba.

Correspondencia:
Victoria de la Caridad Ribot-Reyes.
Avda. 21, No. 5005 apto 5 e/50 y 52. 11300, La Habana. Cuba.
E-mail: victoriaribot@infomed.sld.cu

Rehabilitación Psicosocial 2013; 10 (1): 25-29 25