Page 6 - Revol5
P. 6

J. Carlson, J. Balsera, L. Lalucat, M. Teixidó, M. Berruezo, T. Ureña, R. Ordóñez, V. Marzo, M. San Emeterio y el Grupo GRPSI

User’s profile of two case management                               Sobre la conceptualización de la gestión de casos y
programs for the assistance to patients                          sus variantes1, es conveniente decir que en este estudio,
with severe mental disorders (SMD):                              se evalúan dos programas, los cuales se diferencian fun-
«Programa de Seguimiento                                         damentalmente en la intensidad de la atención que
Individualizado» (PSI-TMS) vs. «Programa                         reciben sus usuarios y no en sus fundamentos teóricos
de Atención Específica» (PAE-TMS)                                ni de concepción del modelo asistencial. Estos dos pro-
                                                                 gramas están dirigidos a atender a usuarios que presen-
ABSTRACT                                                         tan trastornos mentales severos y persistentes con las
                                                                 siguientes características diagnósticas: esquizofrenia,
Introduction: This study describes the profile of the users      trastorno esquizoafectivo, trastorno delirante, trastorno
in treatment in two programs of case management of               bipolar, trastorno depresivo mayor, trastornos de perso-
different intensity that are implemented in Catalonia:           nalidad graves, trastorno obsesivo compulsivo y agora-
The Plan of Individualized Services and the Program of           fobia. En todos los casos la evolución ha de ser superior
Specific Attention.                                              a los dos años y la puntuación en su nivel de funciona-
Methods: In a sample formed by one cohort of 294                 miento global en la Escala de Evaluación de la
patients with diagnosis of Severe Mental Disorder, was           Actividad Global (EEAG/GAF), inferior a 50.
assigned to each of the two programs. The clinical, social
and demographical characteristics, use of services, global          En la red asistencial de salud mental de utilización
adjustment, family burden, met and unmet needs,                  pública de Cataluña existen dos programas orientados
quality of life, therapeutic alliance, level of disability and   a la atención específica a los TMS, uno de ellos, el Plan
social support were measured.
Results: There were not differences neither in the               de Servicios Individualizados para Trastornos Mentales
diagnostic composition of the two sub-samples nor in             Severos (PSI-TMS), es un recurso asistencial disponible
their socio-demographical characteristics. It did exist in       en algunos centros de salud mental para población
the use of community and hospital services, in the               adulta (CSMA) de Cataluña que está destinado, además
degree of disability, in clinical severity, in the number of     de a las personas con TMS, también a sus familias. Este
non-covered needs, and in several dimensions of family           programa ha sido concebido para los casos en los que
charge and social support.                                       existe una grave repercusión sociofamiliar y/o una uti-
Conclusions: a correct assignment of the patients exists         lización inadecuada de recursos sanitarios, ya sea por
to the conditions of treatment. The differences between          falta de vinculación a los equipamientos comunitarios
the groups can explain one by the clinical gravity the           o por un excesivo consumo de recursos. El PSI-TMS es
disability levels, global adjustment and the use of              un programa de intervención comunitaria que centra
community services and not by the diagnostic suggesting          sus actuaciones en la atención directa y en la coordina-
the possibility of succession of the compared programs in        ción entre servicios.
the process of recovery of the users.
                                                                    El PSI es llevado a cabo por profesionales con diplo-
KEY WORDS                                                        maturas universitarias (enfermeros, trabajadores socia-
                                                                 les, educadores sociales, terapeutas ocupacionales, etc.),
Case Management, Community Psychiatry, Severe Mental Disorders,  que reciben el nombre de Coordinadores de Proyecto
Evaluation of programs.                                          Individual (CPI), en terminología americana llamados
                                                                 case managers, los cuales incorporan estrategias clínicas
Introducción                                                     al contacto directo con los usuarios. Para llevar a cabo
                                                                 su trabajo, estos profesionales se apoyan en los servicios
   Al revisar la literatura publicada desde 1995 hasta la        asistenciales existentes para el tratamiento de personas
fecha sobre los beneficios de la gestión de casos vemos          con TMS y les atienden allá donde se encuentren, que
que éste tipo de programas introducen mejoras en diver-          generalmente suele ser el lugar donde residen (su casa,
sas áreas: reducción de la gravedad, de la duración y            barrio, residencia, calle, etc.). El programa tiene como
número de hospitalizaciones1, 2, 3, 4; mejora del acceso a       objetivo, a través del establecimiento de un único res-
los dispositivos comunitarios de atención psiquiátrica y         ponsable o CPI para cada usuario, la realización de un
social5, aumento de las necesidades cubiertas6; aumento          plan de atención que se revisa periódicamente y que es
de la satisfacción con los servicios tanto de los usuarios       elaborado teniendo en cuenta la opinión de los profe-
como de las familias7; mejor funcionamiento social,              sionales que se ocupan de cada caso y las preferencias de
entendido como mejor adaptación y aumento de las                 los usuarios.
redes de apoyo social de las personas atendidas8, 4, 7; por
último, se observa también una reducción tanto de las               De acuerdo con los trabajos que hemos consultado11,
interrupciones del tratamiento como de los costes sani-          la atención directa de los CPI incluye: la vinculación
tarios9, 4, 10.                                                  con el usuario considerando sus objetivos y preferen-
                                                                 cias; relación con su familia; evaluación del estado del
                                                                 usuario y sus necesidades; y coordinación de la atención

10 Rehabilitación Psicosocial 2008; 5 (1 y 2): 9-16
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11