Page 34 - Revol8
P. 34

EXPERIENCIAS ASISTENCIALES

Psicoeducación familiar sistémica. Una experiencia en
un centro de rehabilitación psicosocial

Sergio Siurana y Juan Martínez de la Cuadra

Centro de Rehabilitación Psicosocial Fundación Rey Ardid. Zaragoza. España

RESUMEN                                                      “Rey Ardid”. After working with a classic
                                                             psychoeducation form for a period of time, we observed
En el siguiente trabajo pretendemos explicar una             that it produced limitations that affected our patients’
experiencia realizada en torno al trabajo con familias,      process in our facility. By the means of our studies in
desde el programa de Psicoeducación Familiar del             Systemic Family Therapy, we made an evolution in the
Centro de Rehabilitación Psicosocial Rey Ardid.              programme and our results have been satisfying. Using
Después de un tiempo de trabajo con un modelo de             the explanation of the concept of “expressed emotions”,
Psicoeducación familiar más clásico, observamos              we made a change in the context, by moving from and
limitaciones que afectaban al proceso de los pacientes       individual perspective in to a family perspective. From
ingresados en nuestro dispositivo. A través de nuestra       that moment, the introduction of structural concepts, the
formación de Terapia Familiar Sistémica, realizamos          life cycle, the concept of crisis… offer the participating
una evolución en el programa y nuestros resultados           families the necessary tools for the family to able be to
han sido satisfactorios. Utilizando la explicación del       change and there so, for the patient as well. The family
concepto de emoción expresada, realizamos un                 is now even more implicated in the rehabilitation
deslizamiento de contexto, pasando de un enfoque             process to prevent chronicity and stagnation from
individual a otro familiar. A partir de este momento, la     installing in the family’s system. The families that took
introducción de conceptos estructurales, del ciclo vital,    part in the experience improved their expectations
del concepto de crisis… ofrece a las familias                referred to the levels of autonomy and recovery as a
participantes herramientas para el cambio familiar y,        family system, apart from also achieving the classical
por tanto, en el paciente; implicándoles en mayor            family psychoeducation aims.
medida en el proceso rehabilitador para evitar que la
cronicidad y el estancamiento se instale en su sistema       KEY WORDS
familiar. Las familias atendidas en esta experiencia         Family Psychoeducation, Psychosocial Rehabilitation,
mejoraron las expectativas de autonomía y de                 Systemic Family Therapy, Schizophrenia.
recuperación como sistema familiar, además de cumplir
con los objetivos de la Psicoeducación Familiar clásica.     Introducción

PALABRAS CLAVE                                                  Desde el proceso de desinstitucionalización, la
Psicoeducación Familiar, Rehabilitación Psicosocial,         intervención familiar se ha convertido en una de las
Terapia Familiar Sistémica, Esquizofrenia.                   claves para la rehabilitación psicosocial de las
                                                             personas afectadas por esquizofrenia. El interés por la
Systemic Family Psychoeducation. An                          relación entre familia y esquizofrenia data de 1956,
experience in a psychosocial rehabilitation                  cuando George Bateson publica su artículo “Towards a
centre.                                                      Theory of Schizophrenia”. A partir de esa fecha,
                                                             muchos autores miraron en esa dirección y acuñaron
ABSTRACT                                                     términos que caracterizaban las relaciones familiares.
In the following project we explain an experience that
took place working with families in the psychoeducation         Estos conceptos, que culpabilizaban directamente a
programme in the psychosocial rehabilitation centre          las familias de la etiología de la enfermedad, perdieron
                                                             protagonismo con la publicación de la teoría de la

Correspondencia:
Sergio Siurana. C/Pablo Iglesias, nº 40-42. 50018, Zaragoza
E-mail: ssiurana@reyardid.org

                                                             Rehabilitación Psicosocial 2011; 8 (1 y 2): 32-36 32
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39