Page 39 - Revol8
P. 39
EXPERIENCIAS ASISTENCIALES
Equinoterapia aplicada a los pacientes con trastorno
mental severo: presentación de un programa de
rehabilitación y estudio de un caso
Anna Serra-Mayoral, Anna Sanmartín-Pérez, Mar Ruíz-Vergara, Celia Mareca-
Viladrich
Hospital Mare de Déu de la Mercé. Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón de Jesús. Barcelona.
España
RESUMEN Equinotherapy applied in patients with severe
mental disorder: presentation of a
Introducción. Definimos la Equinoterapia como una rehabilitation program and single case study
técnica de intervención terapéutica que basa sus
principios de rehabilitación en la relación que el ABSTRACT
paciente establece con el caballo. En el ámbito de los
trastornos del desarrollo y neurológicos, el paciente se Introduction. Equine-assisted therapy is a
beneficia del movimiento tridimensional del caballo, rehabilitation technique based on the bond established
mediante el cual se consigue la estimulación de áreas between the patient and the horse in order to improve
profundas del Sistema Nervioso Central. En el campo the patient’s functioning. When applied in the field of
de la Salud Mental, se aplica con éxito para abordar developmental pathologies or neurological disorders,
síntomas emocionales, conductuales y cognitivos. En patients benefit from the three dimensional movements
nuestra revisión bibliográfica, predominan los estudios of the horse, which stimulates deep areas of the central
cualitativos que utilizan para valorar su eficacia nervous system. In Mental Health, it’s been used
parámetros subjetivos tales como la autoestima o el successfully to deal with behavioral, emotional and
sentimiento de autoeficacia. cognitive symptoms. In our reviewed bibliography, most
Método. Presentamos un estudio de caso único de un of the studies use qualitative measures, such as self-
paciente de 38 años, afecto de esquizofrenia esteem or sense of self-efficacy, to assess its benefits.
desorganizada de larga evolución, vinculado al Method. We present a single case study of a 38-year-
programa de Equinoterapia que, desde 2008, viene old male patient diagnosed with chronic disorganized
realizándose con éxito en nuestro hospital. Dicho schizophrenia, engaged in the Equinotherapy Program
programa consta de 6 sesiones de 4 horas de duración that has been running in our Hospital since 2008. This
que se llevan a cabo semanalmente. Tanto la Program consists of 6 weekly 4-hour sessions. The
metodología de las sesiones como los ejercicios han methodology of the sessions and all the exercises are
sido diseñados a partir de ejercicios básicos de based on basic equitation exercises, with the variations
equitación, realizando las variaciones necesarias para required to rehabilitate our clinical goals.
rehabilitar nuestras dianas terapéuticas. Results. A major improvement has been observed in
Resultados. Se observan mejoras en la capacidad de terms of organization and planning skills, as well as in
planificación y organización del paciente, en la atención selective and sustained attention. His socialization skills
selectiva, dividida y sostenida. Sus habilidades are also improved.
socializadoras también resultan beneficiadas. Discussion. Equinotherapy has shown to be useful
Discusión. La Equinoterapia ha resultado eficaz para when addressing behavioral symptoms and
abordar síntomas conductuales de desorganización. disorganization. Moreover, the therapeutic bond it has
Asimismo, la alianza terapéutica se vio reforzada por el been reinforced due to the work done outside the
trabajo realizado en el entorno ajeno al hospital y hospital boundaries and helps to foster the patient’s
fomentó la motivación del paciente en actividades motivation to engage in other normalized activities.
normalizadas.
KEY WORDS
PALABRAS CLAVE
Mental disorders, Disorganized schizophrenia, Equine-assisted
Trastornos mentales, Esquizofrenia desorganizada,
therapy, Rehabilitation, Psychological well-being.
Equinoterapia, Rehabilitación, Bienestar psicológico.
Correspondencia:
Anna Serra Mayoral. Hospital Mare de Déu de la Mercè.
Passeig Universal, 34-44. 08042, Barcelona
E-mail: aserra@hhscjmerced.com
Rehabilitación Psicosocial 2011; 8 (1 y 2): 37-43 37
