Page 34 - Revol102
P. 34
EXPERIENCIAS ASISTENCIALES
Continuidad de cuidados en el sistema de atención a personas
con trastorno mental grave: experiencia de la residencia
Zurimendi
Arantza Larizgoitia-Jauregi
Residencia Zurimendi, Argia Fundazioa. Vizcaya. España
RESUMEN Care continuity in the attention of persons
with severe mental disorders
La continuidad de cuidados dentro del Sistema de
atención al Trastorno Mental Grave (TMG) no siempre ABSTRACT
esta garantizada, ello perjudica su efectividad. Los
proveedores de variedad de recursos, según ciertos Care continuity within the Care System for Severe
requisitos, pueden garantizar la “continuidad de Mental Illness (SMI) is not always guaranteed, it impairs
cuidados”. Estos requisitos son: i) trabajan bajo un their effectiveness. Suppliers of variety of resources,
único modelo de enfermedad-intervención, ii) corresponding to certain requirements, can ensure
coordinados entre si y iii) compartiendo programas. "care continuity". These requirements are: i) work under
Argia Fundazioa cumple estos requisitos, su Modelo de a single disease-intervention model, ii) coordinated
Atención da cobertura a personas con TMG como each and iii) sharing programs.
clientes de un recurso y en tránsito entre recursos. Argia Fundazioa meet these requirements, the Care
Ilustramos esta buena práctica con casos reales. Está Model provides coverage to people with SMI as
fundamentada en: el enfoque biosicosocial del abordaje customers of a resource and in transit between
de la enfermedad, y la capacidad de garantizar la resources. We illustrate this best practice with actual
continuidad de cuidados durante el cambio de recurso. cases. It is based on: the biopsychosocial approach of
La propuesta tiene limitaciones sorteables con la addressing the disease, and the ability to ensure care
gestión del conocimiento y de personas en Argia y las continuity in the process of changing resource.
relaciones de confianza y alianzas con otros recursos The proposal has limits sorteables with knowledge and
del Sistema. Se fundamenta en la Misión y Valores de people management in Argia and trust relationships and
Argia. alliances with other system resources. It is based on the
mission and values of Argia.
PALABRAS CLAVE
Continuidad de Cuidados, Salud Mental, Rehabilitación. KEY WORDS
Care Continuity, Mental Health, Rehabilitation.
Correspondencia:
Arantza Larizgoitia-Jauregi. Argia Fundazioa.
C/Trinidad 11. 48993, Getxo, Vizcaya. España.
E-mail: alarizgoitia@fundacionargia.org
Rehabilitación Psicosocial 2013; 10 (2): 32-38 32

