Page 11 - Revol31
P. 11
REVISIÓN
Evaluación e intervención sobre el trastorno dual
en rehabilitación psicosocial
J. A. Fernández-Fernández y R. Touriño-González
Equipo coordinador de Centros de Día de Gran Canaria. Gran Canaria. España.
Comenzamos este artículo analizando las complejas rehabilitation and social insertion processes. The promotion
relaciones entre el trastorno dual y los procesos de of health must be part of rehabilitation activities.
rehabilitación psicosocial. Estos procesos pueden convertirse Programmes for the «reduction of damage» should be
en factores de riesgo o de protección según la preparación developed and, only with the required conditions, try a
de los equipos para detectar, evaluar, prevenir e intervenir «drug-free» programme. The success of intervention will
eficazmente sobre el uso de drogas en personas con depend on the management of the patient’s motivation.
trastornos mentales severos.
Exponemos las características de los procesos de evaluación Key words:
de los trastornos duales, sus dificultades y sus
peculiaridades. Psychosocial rehabilitation, dual disorder, severe mental disorder.
Finalmente, revisamos los tratamientos disponibles. El
primer paso para abordar los trastornos duales es la Introducción
valoración por parte de los profesionales de su relevancia en
la evolución de la enfermedad y en los procesos de Las implicaciones que el uso de drogas tienen en el pro-
rehabilitación e inserción social. La promoción de la salud nóstico y en la evolución de los trastornos mentales seve-
debe formar parte de las actividades de rehabilitación. ros (TMS) han sido señaladas en la mayoría de los estudios
Deben desarrollarse programas de «reducción del daño» y, que abordan el trastorno dual1 (TD), y entre ellas también
sólo con las condiciones necesarias, intentar un programa podríamos incluir algunos fenómenos ambivalentes en
«libre de drogas». relación con los procesos de rehabilitación psicosocial.
Es muy difícil que una persona con TD permanezca y se
Palabras clave: integre en un programa de rehabilitación psicosocial, ya
que sólo se consigue un mantenimiento de la adherencia
Rehabilitación psicosocial, trastorno dual, trastorno mental severo. mediante la realización de un gran esfuerzo conjunto,
tanto por parte de usuarios como de familiares y profesio-
Evaluation and intervention of the dual nales. Sin embargo, si el usuario se mantiene en este nue-
disorder in psychosocial rehabilitation vo contexto interactivo (el proceso de rehabilitación
psicosocial) puede reactivar, paradójicamente, conduc-
We begin this article analising the complex relationships tas, hábitos y situaciones que faciliten el reinicio o au-
between the dual disorder and the psychosocial mento del uso de drogas.
rehabilitation processes. These processes may become risk
or protection factors depending on the readiness of the Algunas de las dificultades que pueden surgir entre el
teams to detect, evaluate, prevent and intervent efficiently TD y la rehabilitación psicosocial se ejemplificaron en el es-
upon the use of drugs on people with severe mental tudio realizado en 5 centros de día de rehabilitación psico-
disorders. social (CDRP) de Gran Canaria2: se observó una
We expose the characteristics of the evaluation processes of disminución de ingresos hospitalarios en toda la muestra
dual disorders, its difficulties and its special features. tras dos años en procesos de rehabilitación (43 ingresos
Finally, we revise the available treatments. The first step to previos y 21 postingresos) pero el decremento se produjo
tackle the dual disorders is the staff’s awareness about its fundamentalmente en usuarios no consumidores de drogas
relevance in the course of the disease and in the (27 ingresos previos y 6 posteriores), mientras que entre los
usuarios con consumo apenas se redujo (16 preingresos y
Correspondencia: J. A. Fernández. 15 postingresos). Además, tras dos años de asistencia a un
Centro de Día de la Casa del Mar. programa de rehabilitación se observó un repunte de los
C/ León y Castillo, 322, 5º. consumos en algunos usuarios. Un aumento del consumo
35007. Las Palmas de Gran Canaria. en algunas personas con TD, y atendidos en la red de salud
Correo electrónico: jafer@cop.es mental, también se desprende del estudio de 7 años de se-
guimiento realizado por Bartels et al3.
Rehabilitación psicosocial. 2006; 3(1):9-16 9